Del 13 al 17 de noviembre próximo tendrá lugar en Buenos Aires el XIII Festival Internacional de Tango Queer.
Fundado en 2007 por Mariana Docampo, Roxana Gargano y Augusto Balizano, el Festival Internacional de Tango Queer de Buenos Aires reúne anualmente a profesores, organizadores, intelectuales, músicos, bailarines y estudiantes de todas partes del mundo.
La propuesta del Tango Queer consiste en bailar el tango sin que los roles se encuentren definidos por el sexo/género de quienes lo bailan. De esta forma, no sólo son bienvenidas parejas del mismo sexo/género, sino también aquellas en las que las mujeres practiquen el rol tradicional de conducción y los hombres el de seguimiento, como así también parejas que realicen durante un mismo tango el intercambio de roles. En este sentido, el Tango Queer propone un ambiente libre, versátil y creativo. Mayor información sobre esta propuesta se encuentra en el sitio: http://tangoqueer.com
En esta ocasión, el Festival se extenderá por cinco días, incluirá la realización de cuatro milongas y 12 talleres. Mayor información sobre la programación se encuentra en: https://festivaltangoqueer.com.ar/
-------------------------------------------------------------------------------
Das XIII. Internationale Queer Tango Festival findet vom 13. bis 17. November in Buenos Aires statt.
Das 2007 von Mariana Docampo, Roxana Gargano und Augusto Balizano gegründete „Buenos Aires International Queer Tango Festival“ bringt jährlich Lehrer, Organisatoren, Intellektuelle, Musiker, Tänzer und Studenten aus aller Welt zusammen.
Ziel des Queer-Tangos ist es, den Tango zu tanzen, ohne dass die Rollen durch das Geschlecht derjenigen definiert werden, die ihn tanzen. Auf diese Weise sind nicht nur gleichgeschlechtliche Paare willkommen, sondern auch solche, in denen Frauen die traditionelle Rolle des Führendens und Männer die Rolle des Folgendens ausüben, sowie Paare, die
im selben Tango den Austausch von Rollen durchführen. In diesem Sinne bietet der Queer Tango eine freie, vielseitige und kreative Umgebung. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter: http://tangoqueer.com
Weitere Informationen zum Programm des Festivals finden Sie unter: https://festivaltangoqueer.com.ar/
