Por iniciativa del Ministerio de Educación, Cultura Ciencia y Tecnología de la República Argentina, se ha lanzado recientemente una plataforma denominada "Campus Global", con el objetivo de promover la movilidad internacional de estudiantes, docentes, investigadores y artistas argentinos en el exterior y extranjeros en la Argentina.
Auf Initiative des Ministeriums für Bildung, Kultur, Wissenschaft und Technologie der Argentinischen Republik, wurde die Plattform „Campus Global“ mit dem Ziel ins Leben gerufen, die internationale Mobilität von argentinischen und ausländischen Studierenden, Dozenten, Wissenschaftlern/Forschern und Künstlern jeweils im Ausland und nach Argentinien zu fördern.
“Campus Global” facilita información y servicios relacionados con el acceso a becas y a trámites vinculados a intercambios, mediante un sistema de geolocalización, filtros y suscripciones. El sistema incluye las becas de la Dirección Nacional de Cooperación Internacional del Ministerio de Educación (DNCI) y muchas otras gestionadas por otros actores.
„Campus Global“ bietet Informationen und Dienstleistungen in Bezug auf den Zugang zu Stipendien und Formalitäten für Austausche, mittels eines Ortungs-, Filter- und Anmeldesystems. Dieses beinhaltet die Stipendien der Nationalen Direktion für internationale Zusammenarbeit des Bildungsministeriums (auf Spanisch Dirección Nacional de Cooperación Internacional del Ministerio de Educación –DNCI–) und von weiteren Institutionen.
Al ingresar al sitio de "Campus Global", el usuario puede emplear un mapa interactivo y un buscador para acceder a la oferta de convocatorias a becas internacionales disponibles. Si bien por el momento sólo se encuentra en español, se prevé contar en el futuro con una versión en inglés de “Campus Global”.
Gelangt der Nutzer auf die Webseite von „Campus Global“, kann er eine interaktive Karte und einen Browser benutzen, um auf das Ausschreibungsangebot für internationale Stipendien zuzugreifen. Aktuell sind die Informationen nur auf Spanisch verfügbar. Eine englischsprachige Version von „Campus Global“ wird zukünftig zur Verfügung stehen.
Para mayor información / Weitere Informationen:
Enlace al tutorial de Campus Global (con subtítulos en inglés) / Campus Global Tutorial (mit englischen Untertiteln)
Enlace a la página del Ministerio de Educación que contiene la oferta de becas que se gestionan desde la DNCI / Webseite des Bildungsministeriums mit Stipendienangeboten, die von der DNCI verwaltet werden
"Estudiá en Argentina" / „Studiere in Argentinien“
“Becarios para G20” / „Stipendiatinnen und Stipendiaten G20“
Testimonios de becarios argentinos y extranjeros / Erfahrungen von Stipendiatinnen und Stipendiaten aus Argentinien und dem Ausland
Noticias sobre Campus Global / Nachrichten über Campus Global
Nota periodística sobre Campus Global / Presseartikel über Campus Global
Resumen Campus Global (inglés) / Zusammenfassung Campus Global (English)