REGRESAR

Agenda Malvinas 40 Años

Nuevos mapas topográficos

2022 ist der 40. Jahrestag der Malwinenekrieg. In diesem Rahmen wurde die "Malwinen 40 Jahre Agenda" entwickelt, ein Programm mit einer Reihe von Maßnahmen und Veranstaltungen in verschiedenen Bereichen unterschiedlicher Institutionen, die einerseits die Anerkennung und Ehrung der Gefallenen, ihrer Familien und der Malwinen-Veteranen durch die argentinische Bevölkerung hervorheben sollen, und andererseits, sowohl die Souveränitätsrechte Argentiniens über die Malwinen, Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln sowie die umliegenden Seegebiete stärker zu verbreiten und sichtbar zu machen, als auch das Fortbestehen eines von den Vereinten Nationen anerkannten Souveränitätskonflikts, der bis heute ungelöst ist.

Das Nationale Geografische Institut beteiligt sich an dieser Agenda mit der Vorstellung von  neuen kartografischen Produkten, die dabei helfen sollen, einen wichtigen Teil unseres Territoriums besser zu verstehen, indem es die geografischen und kartografischen Informationen mit seiner Geschichte und seinen ökologischen Besonderheiten ergänzt:

- Eine neue topografische Karte mit u.a. Angaben zu historisch relevanten Merkmalen auf der Grundlage einer Reihe von Texten, die vom Sekretariat für die Malwinen, die Antarktis und den Südatlantik zur Verfügung gestellt wurden.

- Ein von der Nationalen Kommission für Weltraumaktivitäten (CONAE) erstellte Satellitenbild von den Malwinen im Maßstab 1:500 000.

Die oben genannten Produkte sind unter hier erhältlich.

 

En el año 2022 se conmemoran los 40 años del conflicto bélico del Atlántico Sur. En este marco se desarrolló la “Agenda Malvinas 40 Años”, un programa que cuenta con una serie de actividades de diversas áreas de diferentes instituciones, enfocados a, por un lado, resaltar el reconocimiento y homenaje del pueblo argentino a los caídos, sus familiares y veteranos/nas de Malvinas, y por el otro, profundizar la difusión y visibilización de los derechos soberanos argentinos respecto de las Islas Malvinas, Georgias del Sur, Sandwich del Sur así como de los espacios marítimos circundantes y de la persistencia de una disputa de soberanía –reconocida por las Naciones Unidas- aún hoy no resuelta.

El Instituto Geográfico Nacional participa de esta agenda presentando nuevos productos cartográficos con el fin de conocer mejor una porción importante de nuestro territorio, complementando información geoespacial y cartográfica con su historia así como particularidades ambientales:

- Una nueva carta topográfica con, entre otros, detalles de características históricas de relevancia basados en una serie de textos proporcionados por la Secretaría de Malvinas, Antártida y Atlántico Sur.

- Una imagen satelital de Las Malvinas a escala 1:500 000, elaborada por la Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE).

Los productos mencionados se encuentran aquí disponibles.

 

 

Fecha de actualización: 13/04/2022